Japanese Speaking Medical Interpreter – KL (Ref ID: 11505)

Japanese Speaker
Industry
Medical & Healthcare
Basic Salary
RM6,500 (Max)
Location
Kuala Lumpur
Working Hours
Monday - Sunday 9am - 6pm
※8 days off in a month
Language
English, Japanese
Job Description

・Help facilitate successful delivery of translation services to patients and physicians / nurse.
・She is responsible for communicating the physician’s diagnosis, treatment plan and advice with the patient during physical examination.
・Transmit information accurately and completely
・Convey complex ideas simply so that the lay person can understand.
・Perform consecutive interpreting.
・Begin interpreting after the speaker has completed a group of words or sentences.
・Take notes while listening to the speaker before presenting the interpretation.
・Serve as a cultural and linguistic resource to both patients and the physicians or providers.
・Be aware of cultural sensitivity issues, and ensure patient – physician confidentiality.
・Maintain patient’s privacy when called upon to convey personal information.
・Perform written translation as required in patient encounters, such as filling out forms, and medical instructions and medication schedules, administrative translation, such as letters to patients, documents and patient materials including medical reports.

Requirements

・Minimum education, SPM and /or Diploma in related job scope
・At least 2 years working experience in customer service industry, or medical clinic setting is an asset.
・Fluency in spoken and written Japanese language as well as fluency in English and Malay.
・Excellent customer service skills
・Strong communication skills and awareness in cultural diversities.
・Good interpersonal skills, relate and communicate positively, effectively and professionally with patients, doctors and colleagues

Apply Job
Japanese Speaking Medical Interpreter – KL (Ref ID: 11505)

    Name

    *

    Gender

    *

    Date of Birth

    *

    ,

    Phone Number

    *

    Email Address

    *

    Search Jobs
    • Location

    • Job Functions

    • Conditions

    マレーシア⇔日本の就職・転職・求人をサポート

    eeevo recruitは、マレーシア就職/転職/求人はもちろん、マレーシアから日本へのUターン就職/転職/求人もサポートいたします。 マレーシアの事情に精通した日本人、日本の事情に精通したマレーシア人のキャリアコンサルタントが、求職者の方が希望されるキャリアパスやこれまでの経歴に合う職種、ポジションの求人情報をご提案します。 マレーシア国内での就職/転職/求人情報はもちろん、マレーシアで大学を卒業された新卒の方、マレーシアでキャリアアップして日本にUターン転職を希望されている方への求人情報提供、コンサルティングも行って おります。

    マレーシアで働くならどのエリア?

    日本人を対象とした求人が多いのは、日系企業が多い都市部が中心。求人数が多いのはだんとつでクアラルンプールとその近郊のセランゴール州です。
    ・クアラルンプール(首都):日本人の大部分はクアラルンプール在住。歴史ある日本人コミュニティがあり、発展した住みやすいエリア。求人数は多く、仕事を見つけやすい。
    ・セランゴール州:クアラルンプール近郊のエリア。工業団地に工場を構える日系製造業多数。求人数は多く、仕事は見つけやすいが、公共交通機関があまり発達しておらず車がないと不便。
    ・ペナン州:発展したペナン島の都市部が観光地として有名ですが、橋を渡った半島部には工業地帯が広がり日系企業も多数。移動には車が必須だが、程よく発展して住みやすいエリア。求人情報数はあまり多くない。
    ・ジョホールバル:マレー半島南端に位置するシンガポ―ルに最も近い町。日本人コミュニティあり。求人情報数は少ない。
    ・サバ州/サラワク州:ボルネオ島に位置し、製造業が多いエリア。求人情報数は少ないが、給与は高め。

    マレーシア就職に役立つコラム更新中

    マレーシア就職やマレーシアでの生活に役立つようなコラムを随時更新しています。現地の生活や物価、オフィスで働く様子が分かるようなコラムなので、「マレーシアで働きたいけど、現地での生活がちょっと不 安」という方はぜひご覧ください。
    マレーシアの日系企業で働く日本人の通勤用オフィスカジュアル
    転職に必須の英文履歴書を書くコツと裏技
    「現地採用」と「正社員」の違いとは
    クアラルンプールの通勤手段
    現地採用のランチ事情にみるマレーシアの物価
    私がマレーシアで働く理由~新卒でマレーシアに就職した24歳に聞きました